counter create hit Lettres de Kharkov: la famine en Ukraine 1932-1934 - Download Free eBook
Ads Banner
Hot Best Seller

Lettres de Kharkov: la famine en Ukraine 1932-1934

Availability: Ready to download

« Mais si cette lettre tombe entre vos mains, vous les gardiens du “pays de la Liberté”, soyez maudits, bourreaux de la Russie détruite, destructeurs de familles, assassins d’enfants ; tôt ou tard la vérité éclatera au grand jour. » Au début des années 1930, le gouvernement fasciste italien met en poste plusieurs diplomates en URSS. Attentifs aux manifestations de la polit « Mais si cette lettre tombe entre vos mains, vous les gardiens du “pays de la Liberté”, soyez maudits, bourreaux de la Russie détruite, destructeurs de familles, assassins d’enfants ; tôt ou tard la vérité éclatera au grand jour. » Au début des années 1930, le gouvernement fasciste italien met en poste plusieurs diplomates en URSS. Attentifs aux manifestations de la politique stalinienne autant qu’à la vie quotidienne de la population désespérée, ils font état, dans des rapports réguliers, des événements terribles de la collectivisation forcée et de la famine, appelée Holodomor, qui coûtèrent la vie à des millions de personnes. Ces documents exceptionnels, écrits sur le ton d’une chronique depuis Moscou, Kharkov ou Batoum, évoquent entre les lignes les sacrifices de la population, mais aussi les événements marquants de la grande Histoire. Ils nous permettent aujourd’hui de mieux comprendre cette période cruciale de l’histoire soviétique. Longtemps oubliés au ministère italien des Affaires étrangères, ces témoignages ont été mis en lumière par le travail d’Andrea Graziosi. La traduction parue dans les Cahiers du Monde russe et soviétique est ici complétée par de nouveaux documents, inédits en français, par une préface de l’historien spécialiste de l’URSS Nicolas Werth et une introduction revue et augmentée. Un document exceptionnel sur l’une des pages les plus tragiques de l’histoire du XXe siècle.


Compare
Ads Banner

« Mais si cette lettre tombe entre vos mains, vous les gardiens du “pays de la Liberté”, soyez maudits, bourreaux de la Russie détruite, destructeurs de familles, assassins d’enfants ; tôt ou tard la vérité éclatera au grand jour. » Au début des années 1930, le gouvernement fasciste italien met en poste plusieurs diplomates en URSS. Attentifs aux manifestations de la polit « Mais si cette lettre tombe entre vos mains, vous les gardiens du “pays de la Liberté”, soyez maudits, bourreaux de la Russie détruite, destructeurs de familles, assassins d’enfants ; tôt ou tard la vérité éclatera au grand jour. » Au début des années 1930, le gouvernement fasciste italien met en poste plusieurs diplomates en URSS. Attentifs aux manifestations de la politique stalinienne autant qu’à la vie quotidienne de la population désespérée, ils font état, dans des rapports réguliers, des événements terribles de la collectivisation forcée et de la famine, appelée Holodomor, qui coûtèrent la vie à des millions de personnes. Ces documents exceptionnels, écrits sur le ton d’une chronique depuis Moscou, Kharkov ou Batoum, évoquent entre les lignes les sacrifices de la population, mais aussi les événements marquants de la grande Histoire. Ils nous permettent aujourd’hui de mieux comprendre cette période cruciale de l’histoire soviétique. Longtemps oubliés au ministère italien des Affaires étrangères, ces témoignages ont été mis en lumière par le travail d’Andrea Graziosi. La traduction parue dans les Cahiers du Monde russe et soviétique est ici complétée par de nouveaux documents, inédits en français, par une préface de l’historien spécialiste de l’URSS Nicolas Werth et une introduction revue et augmentée. Un document exceptionnel sur l’une des pages les plus tragiques de l’histoire du XXe siècle.

5 review for Lettres de Kharkov: la famine en Ukraine 1932-1934

  1. 4 out of 5

    Kostiantyn Levin

    Коли я вісім років тому написав відгук на цю книгу, цілком адекватні люди казали, що інфопростір України настільки пересичений темою Голодомору, що сенсу зайвий раз піднімати тему просто немає. Сподіваюся, тепер трагічні події 1932-33 років знову повернулися до переліку тем, які можна і треба вивчати поза контекстами ідеологічних суперечок, і тому хочу нагадати про існування цього важливого джерела. Повідомлення італійських дипломатів, що надсилалися з Харкова, Москви, Батумі, Києва – унікальні з Коли я вісім років тому написав відгук на цю книгу, цілком адекватні люди казали, що інфопростір України настільки пересичений темою Голодомору, що сенсу зайвий раз піднімати тему просто немає. Сподіваюся, тепер трагічні події 1932-33 років знову повернулися до переліку тем, які можна і треба вивчати поза контекстами ідеологічних суперечок, і тому хочу нагадати про існування цього важливого джерела. Повідомлення італійських дипломатів, що надсилалися з Харкова, Москви, Батумі, Києва – унікальні звіти очевидців, які намагалися якнайточніше описати поточні події, і водночас не були безпосередніми їхніми учасниками (тобто, не ставали на чиюсь сторону). В той час, як більшість жертв убивства голодом були неписьменними або не мали традиції письмово рефлексувати про поточні події, ці звіти яскраво свідчать про атмосферу жаху і цілковитої катастрофи тих років. Книга також містить статтю Андреа Ґраціозі, в якій він викладає власну теорію причин трагедії. На його думку, це був складний і неоднорідний процес не тільки в просторі чи на різних щаблях влади, але і у часі. Ґраціозі розглядає період 1921-1933 років як громадянську війну між більшовиками і селянством, що становило абсолютно більшість населення. Голод, на його думку, не було сплановано заздалегідь, але коли він вже почався, Сталін зумисне не став його зупиняти, використавши як зброю проти бунтівних селян.

  2. 5 out of 5

    Cynthia

  3. 5 out of 5

    Oliver Shields

  4. 4 out of 5

    Krzysiek (Chris)

  5. 4 out of 5

    Eugene

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...
We use cookies to give you the best online experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.